——記全國儲能產(chǎn)業(yè)巡回調(diào)研團(tuán)走進(jìn)超威集團(tuán)

中國儲能網(wǎng)訊：近年來，作為我國電池產(chǎn)業(yè)重要基地的浙江省長興縣，以發(fā)展新能源產(chǎn)業(yè)為依托，正逐步實(shí)現(xiàn)全縣傳統(tǒng)電池產(chǎn)業(yè)的全面升級。

2015年，長興縣獲得浙江省唯一的“純電動汽車及關(guān)鍵零部件產(chǎn)業(yè)發(fā)展基地”稱號；2016年長興又相繼獲批“浙江省新能源汽車項(xiàng)目產(chǎn)業(yè)化基地”和新能源特色小鎮(zhèn)。

據(jù)統(tǒng)計(jì)，長興縣新能源（汽車）企業(yè)已有40多家，在新能源汽車領(lǐng)域，截至 2016年年底，共有規(guī)模企業(yè)34家，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)值102.51億元，增速達(dá)到20.57%。

在長興縣明確的新能源汽車、高端裝備制造、信息經(jīng)濟(jì)等三大戰(zhàn)略新興產(chǎn)業(yè)中，新能源汽車與儲能產(chǎn)業(yè)正成為發(fā)展關(guān)鍵支撐點(diǎn)。

其中以超威集團(tuán)、天能集團(tuán)等為代表的優(yōu)秀企業(yè)憑借政策環(huán)境引導(dǎo)，堅(jiān)持走綠色可持續(xù)發(fā)展道路，以敏銳的市場眼光、領(lǐng)先的科研隊(duì)伍以及強(qiáng)大的渠道優(yōu)勢全面發(fā)力新能源產(chǎn)業(yè)布局。

調(diào)研團(tuán)專家與超威集團(tuán)代表交流

創(chuàng)立于1998年的超威集團(tuán)，主要致力于動力與儲能電池的研發(fā)生產(chǎn)，是全球領(lǐng)先的專業(yè)綠色能源解決方案提供商。集團(tuán)于2010年在香港主板上市，現(xiàn)有職工2萬多人，在全球擁有53家子分公司。

據(jù)介紹，在今年陸續(xù)發(fā)布的企業(yè)排行榜單中，超威集團(tuán)榮獲“2017中國企業(yè)500強(qiáng)”第162位、“2017中國制造業(yè)500強(qiáng)”第67位、“中國民企500強(qiáng)”第30位、“2016年度中國輕工業(yè)百強(qiáng)企業(yè)”第6位，電池行業(yè)第1位等榮譽(yù)，持續(xù)領(lǐng)跑電池行業(yè)，彰顯了在電池行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)地位。

超威動力公布報(bào)告顯示，2016年，公司實(shí)現(xiàn)銷售收入215億元，同比增長14%；凈利潤5.04億元，同比增長52%。在215億元的銷售收入中，鉛酸蓄電池產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)銷售收入155億元，比2015年增長8.8%。

調(diào)研團(tuán)參觀超威集團(tuán)展廳

10月23日上午，由中國化學(xué)與物理電源行業(yè)協(xié)會儲能應(yīng)用分會與中國儲能網(wǎng)聯(lián)合組織的全國儲能產(chǎn)業(yè)巡回調(diào)研團(tuán)來到超威集團(tuán)。超威電力有限公司總經(jīng)理沈少屏、董事長助理李峰、儲能事業(yè)部總經(jīng)理李敏、超威集團(tuán)研發(fā)中心首席專家劉孝偉教授，超威集團(tuán)研發(fā)中心副總工程師沈浩宇等接待了來訪調(diào)研團(tuán)，并與調(diào)研團(tuán)專家就天能新能源產(chǎn)業(yè)布局、動力電池研究方向、新能源特色小鎮(zhèn)建設(shè)、儲能技術(shù)應(yīng)用以及政策環(huán)境等問題做了深入交流。

成立于2016年的超威電力有限公司，充分依靠超威集團(tuán)在儲能領(lǐng)域的技術(shù)、市場、人才、研發(fā)等優(yōu)勢，先后實(shí)施了巴基斯坦10MW光儲一體項(xiàng)目、沙特政府160萬套光儲一體微網(wǎng)項(xiàng)目，并與澳大利亞電力公司簽訂戶用光儲一體項(xiàng)目建設(shè)戰(zhàn)略合作協(xié)議。

超威電力有限公司總經(jīng)理沈少屏

沈少屏指出，超威集團(tuán)一直以來以科技與創(chuàng)新為引領(lǐng)，與國際頂尖研發(fā)機(jī)構(gòu)、科研院所和高校合作，加快技術(shù)研發(fā)，提升產(chǎn)品性能，做強(qiáng)做精鉛酸、鋰離子電池等傳統(tǒng)業(yè)務(wù)。

“依托新能源電池產(chǎn)品研發(fā)、生產(chǎn)工藝等優(yōu)勢，超微集團(tuán)在能源互聯(lián)網(wǎng)、儲能、電動汽車等產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域快速發(fā)展的大潮中進(jìn)一步發(fā)力，逐步確立自身優(yōu)勢地位，向打造全球領(lǐng)先的能源制造商、服務(wù)商和運(yùn)營商目標(biāo)不斷邁進(jìn)?！鄙蛏倨帘硎?。

穩(wěn)扎穩(wěn)打新能源產(chǎn)業(yè)布局

作為國內(nèi)動力與儲能電池龍頭企業(yè)之一，超威集團(tuán)近年來以創(chuàng)新變革為主線，積極推進(jìn)科技創(chuàng)新和產(chǎn)業(yè)升級，以技術(shù)優(yōu)勢引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展，先后在行業(yè)率先開發(fā)完成原子經(jīng)濟(jì)法鉛循環(huán)技術(shù)、環(huán)保節(jié)能無鎘內(nèi)化成生產(chǎn)工藝、新型智能電池、超長壽命電動汽車用鋰離子電池等一大批成果。

據(jù)劉孝偉介紹，超威集團(tuán)重視研發(fā)投入和技術(shù)創(chuàng)新，擁有各類各級專業(yè)技術(shù)人才1000余名，與全球新能源技術(shù)領(lǐng)域6位知名院士和60多位國際頂尖專家教授形成了緊密的合作關(guān)系，相繼培養(yǎng)和引進(jìn)“國千計(jì)劃”專家4名，浙江省千人計(jì)劃專家4人，浙江省151人才6人，柯克博士領(lǐng)銜的“新能源汽車動力電池系統(tǒng)創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)”入選浙江省首批領(lǐng)軍型創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)，在我國同行業(yè)中具有領(lǐng)先的技術(shù)人才優(yōu)勢。

先進(jìn)的技術(shù)代表了企業(yè)的實(shí)力，每個(gè)企業(yè)都在追求技術(shù)創(chuàng)新。作為電動車電池領(lǐng)軍企業(yè)的超威集團(tuán)也不例外，也正是超威集團(tuán)這種強(qiáng)大的技術(shù)創(chuàng)新能力，成就了超威電池的高端品質(zhì)。

目前，超威集團(tuán)已經(jīng)在技術(shù)、生產(chǎn)能力保障、售后服務(wù)、電池后市場應(yīng)用四個(gè)方面進(jìn)行了相關(guān)部署。

在技術(shù)領(lǐng)域，超威集團(tuán)目前已經(jīng)成立了強(qiáng)大的技術(shù)團(tuán)隊(duì)，先后獲得國家認(rèn)定企業(yè)技術(shù)中心、國家認(rèn)可實(shí)驗(yàn)室、國家級博士后科研工作站、省級院士工作站等創(chuàng)新平臺資質(zhì)，可以為前端技術(shù)研發(fā)、生產(chǎn)技術(shù)支持、生產(chǎn)等多個(gè)環(huán)節(jié)提供一系列技術(shù)保障和支持。

在生產(chǎn)能力保障方面，超威集團(tuán)在注重產(chǎn)量的同時(shí)，也著力研究產(chǎn)品的一致性。目前超威集團(tuán)在生產(chǎn)設(shè)備方面已經(jīng)累計(jì)投入了超過50億元人民幣，年產(chǎn)能可以達(dá)到5GWH，并且通過更換國內(nèi)一流的先進(jìn)生產(chǎn)設(shè)備，不斷提高裝備能力和產(chǎn)品的一致性。

在售后服務(wù)方面，超威集團(tuán)在傳統(tǒng)的兩輪車領(lǐng)域有很好的渠道布局，以及相關(guān)的服務(wù)經(jīng)驗(yàn)。此外，超威集團(tuán)還成立了第三方的售后服務(wù)公司，專門從事鋰電池的售后服務(wù)、梯次利用、電池回收等服務(wù)。

在電池后市場應(yīng)用層面，超威集團(tuán)首先考慮的是動力鋰電池梯次利用的市場方向，報(bào)廢的動力鋰電池是否真正能夠適用于儲能市場、電動自行車、3C數(shù)碼市場；其次，需要考慮退役鋰電池的健康狀況，以及在技術(shù)上是否可以繼續(xù)使用；第三，需要考慮如何更好地在現(xiàn)實(shí)生活中實(shí)現(xiàn)動力電池的梯次利用。

據(jù)了解，超威集團(tuán)子公司浙江超威創(chuàng)元實(shí)業(yè)有限公司，于2015年3月正式下線新能源汽車動力鋰電產(chǎn)品，并通過年產(chǎn)2000MAh技改項(xiàng)目，使超威集團(tuán)在新能源動力電池生產(chǎn)領(lǐng)域的產(chǎn)業(yè)布局日趨完善。

超威創(chuàng)元旗下重慶創(chuàng)元新能源科技有限公司與南京金龍、東風(fēng)特汽、蕪湖寶騏、國宏等國內(nèi)11家整車企業(yè)簽訂了總價(jià)值達(dá)36.8億元的動力電池配套購銷協(xié)議，使超威集團(tuán)在動力電池生產(chǎn)制造和市場開拓方面實(shí)現(xiàn)新的跨越。

據(jù)劉孝偉介紹，超威創(chuàng)元新能源汽車動力鋰離子電池二期工程投產(chǎn)，可累計(jì)實(shí)現(xiàn)電動汽車和電動自行車用動力鋰電池產(chǎn)能3.1GWh。此外，超威創(chuàng)元自主研發(fā)的單體4050mAh 18650電芯問世，其比能量達(dá)306Wh/kg，目前進(jìn)入小批量試產(chǎn)階段。

超威集團(tuán)下屬浙江普朗特電動汽車公司自主研發(fā)的“輕騎兵”純電動區(qū)域物流專用車面世，該車也是國內(nèi)首輛正向研發(fā)，具有智能化、輕量化、模塊化特點(diǎn)的本土品牌區(qū)域物流專用車。目前，總投資35億元的普朗特電動汽車有限公司生產(chǎn)基地已經(jīng)建成，超威集團(tuán)年產(chǎn)10萬輛純電動汽車的生產(chǎn)能力已完成布局。目前部分產(chǎn)品已經(jīng)遠(yuǎn)銷歐美等國家和地區(qū)。

受益于電動車市場需求旺盛，超威集團(tuán)主營業(yè)務(wù)鉛酸動力電池利潤回升，鋰離子電池生產(chǎn)規(guī)模也快速擴(kuò)大，工廠范圍已擴(kuò)大至浙江、河北、河南、山東、江蘇、安徽、江西。

劉孝偉表示，超威集團(tuán)正在逐步加快從電池制造到系統(tǒng)研發(fā)、新能源應(yīng)用的創(chuàng)新研發(fā)與產(chǎn)業(yè)升級步伐。希望電池行業(yè)上、中、下游產(chǎn)業(yè)鏈的企業(yè)、專家共同努力，共同推進(jìn)行業(yè)健康、可持續(xù)發(fā)展。

超威集團(tuán)在通過創(chuàng)新帶動企業(yè)、行業(yè)不斷進(jìn)步的同時(shí)，也推動了地區(qū)經(jīng)濟(jì)的騰飛，為浙江經(jīng)濟(jì)的整體發(fā)展注入新動能。

發(fā)力儲能市場

當(dāng)前，能源領(lǐng)域正處于一場巨大的變革中，堅(jiān)持綠色發(fā)展時(shí)我國未來能源結(jié)構(gòu)長期調(diào)整方向。伴隨我國電力體制改革不斷深化、能源互聯(lián)網(wǎng)興起以及電力的供需矛盾增加、棄風(fēng)棄光問題凸顯，可以說，儲能在未來能源結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型中將扮演不可或缺的關(guān)鍵角色。

儲能技術(shù)種類多樣，應(yīng)用市場也涉及到不同的場景，沒有一個(gè)技術(shù)種類能覆蓋所有的場景，所以只能針對具體的應(yīng)用配備最合適的技術(shù)產(chǎn)品。在這一點(diǎn)上，超威電力從一開始就有了清晰的定位。

在產(chǎn)品的定位上，超威電力做了儲能的戶用市場、儲能的工商業(yè)市場和儲能大電網(wǎng)，用于功率平滑、能源套利、延緩輸配電升級改造的投資的應(yīng)用以及應(yīng)用到輔助服務(wù)市場做調(diào)峰、調(diào)頻。針對這些市場，超威在電池的選擇上是很有針對性的。

例如：1、在儲能的戶用市場上，超威電力目前是以磷酸鐵鋰電池和三元電池為主。2、在儲能的工商業(yè)市場上，目前國內(nèi)外的市場情形還不是很明朗，超威電力針對不同類型的客戶需求推出集裝箱式的解決方案，選擇不同特性的電池。3、在大電網(wǎng)儲能上，超威推出集裝箱式和站房式儲能的解決方案。4、在國外市場上(如德國、英國等)，超威主要推行的是在調(diào)頻和對功率要求較高的情況下，超威電力規(guī)劃是以鈉鹽電池和鋰電池為主。

李敏表示，超威電力將立足本國市場，優(yōu)先示范，推出新能源小鎮(zhèn)等特色項(xiàng)目，并拓展海外儲能及微電網(wǎng)業(yè)務(wù)。

“在德國、英國這些發(fā)達(dá)國家的新能源滲透率極其可觀，達(dá)到了20%-30%，超出了我國很大一部分，新能源的接入導(dǎo)致了這些發(fā)達(dá)國家對于調(diào)頻和輔助服務(wù)市場的依賴程度大大提高，而在輔助服務(wù)市場應(yīng)用儲能是具有超前的優(yōu)勢的，因?yàn)閮δ軐τ谳o助服務(wù)市場來講，響應(yīng)速度快，系統(tǒng)可調(diào)、可控，而且成本不高。在這兩個(gè)儲能市場，超威電力定位為提供儲能產(chǎn)品和儲能EPC服務(wù)?！崩蠲艚榻B說。

今年5月，超威集團(tuán)、上海聯(lián)合金融投資有限公司在上海金融谷舉行光儲一體化電站項(xiàng)目簽約儀式，雙方將就上海金融谷園區(qū)光儲一體化電站項(xiàng)目建立長期、穩(wěn)定、共贏的合作伙伴關(guān)系，通過能源互聯(lián)網(wǎng)實(shí)現(xiàn)對能源的高效管理和應(yīng)用。

據(jù)了解，上海金融谷光儲一體化電站項(xiàng)目利用金融谷內(nèi)樓頂鋪設(shè)光伏組件，通過光伏逆變器與電網(wǎng)系統(tǒng)并網(wǎng)，可實(shí)現(xiàn)光伏發(fā)電電量就近消納；多余電量可輸送到電網(wǎng)系統(tǒng)，獲得發(fā)電收益；又能對電網(wǎng)起到削峰填谷，調(diào)頻調(diào)峰的作用。本項(xiàng)目儲能電池采用超威集團(tuán)研制生產(chǎn)的管式膠體鉛炭電池，該電池具有比能量高、使用壽命長、溫度適用范圍廣、循環(huán)充放電性能好等優(yōu)點(diǎn)，可廣泛應(yīng)用于各類儲能系統(tǒng)。

據(jù)悉，上海金融谷光儲一體化電站項(xiàng)目充分利用了日照資源，采用先進(jìn)的能源管理系統(tǒng)，智能化控制，可實(shí)現(xiàn)光儲發(fā)電與電網(wǎng)間多種運(yùn)行模式的智能無縫切換，大幅提高用戶的電能質(zhì)量和穩(wěn)定性。項(xiàng)目每年可減少二氧化碳排放25.38噸，改善了用戶的能源消費(fèi)結(jié)構(gòu)，促進(jìn)資源，環(huán)境和經(jīng)濟(jì)的協(xié)調(diào)發(fā)展。

隨著國家《關(guān)于推進(jìn)“互聯(lián)網(wǎng)+”智慧能源發(fā)展的指導(dǎo)意見》以及《關(guān)于組織實(shí)施“互聯(lián)網(wǎng)+”智慧能源（能源互聯(lián)網(wǎng)）示范項(xiàng)目的通知》的相繼發(fā)布，能源互聯(lián)網(wǎng)項(xiàng)目正在加快推進(jìn)落地。  

超威集團(tuán)結(jié)合產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢，以能源互聯(lián)網(wǎng)建設(shè)為契機(jī)，參與建設(shè) “源網(wǎng)荷儲售”一體化能源互聯(lián)網(wǎng)示范項(xiàng)目。

今年7月，在國家能源局官網(wǎng)對外公布首批“互聯(lián)網(wǎng)+”智慧能源（能源互聯(lián)網(wǎng)）示范項(xiàng)目評選結(jié)果。其中，由超威集團(tuán)、浙能長興發(fā)電有限公司、浙江省長興縣人民政府畫溪街道辦事處等共同承擔(dān)的湖州長興新能源小鎮(zhèn)“源網(wǎng)荷儲售”一體化能源互聯(lián)網(wǎng)示范項(xiàng)目成功入選，成為全國首批入選的55個(gè)能源互聯(lián)網(wǎng)示范項(xiàng)目之一。

據(jù)介紹，該項(xiàng)目投資2.9億元，通過對分布式光伏發(fā)電、儲能、冷熱能源站、電動汽車充電設(shè)施等多種高可靠靈活性資源進(jìn)行商品化改造，建成實(shí)現(xiàn)占當(dāng)?shù)刈畲筘?fù)荷18%以上的多種能源形式的“虛擬電廠”。

沈浩宇指出，這標(biāo)志著超威集團(tuán)在儲能領(lǐng)域的戰(zhàn)略布局邁出了重要一步。

沈少屏表示，超威電力在引導(dǎo)國內(nèi)市場的同時(shí)，也將提供平臺、資金的支持，打造一些依托于目前正在進(jìn)行的國家首批能源互聯(lián)網(wǎng)示范項(xiàng)目，類似于“新能源小鎮(zhèn)”這樣的項(xiàng)目，并且今后也會在國內(nèi)布局類似規(guī)模的試點(diǎn)項(xiàng)目。

隨著我國電改力度不斷加強(qiáng)，從電改到儲能市場的成熟，再到輔助服務(wù)市場、現(xiàn)貨市場的機(jī)制建立，需要一定時(shí)間的積極探索。

當(dāng)前，超威圍繞“從動力電池到動力系統(tǒng)再到純電動汽車和從儲能電池到儲能站再到儲能系統(tǒng)兩條發(fā)展路徑，最終通過能源互聯(lián)網(wǎng)實(shí)現(xiàn)移動能源和固定能源的高效管理”的兩條路徑開展產(chǎn)業(yè)布局。

超威在儲能電池領(lǐng)域的布局正在不斷深化，從傳統(tǒng)鉛蓄電池、鉛炭電池、超級電容、鈉鹽電池以及燃料電池都在緊鑼密鼓悄然布局。

據(jù)了解到，鈉鹽電池是高溫鈉電池的一種，發(fā)明于1978年。其正極是固態(tài)NiCl2，負(fù)極為液態(tài)Na，電解質(zhì)為固態(tài)β-Al2O2陶瓷，充放電時(shí)鈉離子通過陶瓷電解質(zhì)在正負(fù)電極之間漂移，因此鈉鹽電池也是一款穩(wěn)定性強(qiáng)，安全性高，使用壽命長，應(yīng)用范圍廣泛，原材料易獲得并無毒、廢品回收工藝簡單且無污染的綠色產(chǎn)品。

目前，該產(chǎn)品已應(yīng)用于太陽能電站、風(fēng)電組合、峰值管理、通訊基站等儲能項(xiàng)目。

超威集團(tuán)與美國GE共同成立一家新公司，業(yè)務(wù)范圍主要涉及鈉鹽電池的生產(chǎn)、研發(fā)、銷售。

沈少屏指出，超威集團(tuán)和美國GE的戰(zhàn)略合作，雙方強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，資源優(yōu)勢互補(bǔ)，著力實(shí)施新型電池的研發(fā)、生產(chǎn)和銷售，以更環(huán)保、更高效、更便宜的能源存儲方式，共同為中國乃至全球能源存儲市場開發(fā)更優(yōu)化的解決方案。而這也是超威集團(tuán)實(shí)施兩大戰(zhàn)略路徑下邁出的關(guān)鍵性一步。

沈少屏表示，在新能源儲能電池領(lǐng)域，雖然在島嶼、緊急救援、電網(wǎng)調(diào)頻、現(xiàn)貨市場、輔助服務(wù)等細(xì)分領(lǐng)域有一定市場，但儲能電池現(xiàn)階段還面臨可靠性高、成本高、壽命短等無法被用戶接受等難題，我們的原則是緊緊圍繞客戶的需求進(jìn)行技術(shù)和產(chǎn)品的研發(fā)，努力把產(chǎn)品儲能做精做小。

沈少屏表示，超威集團(tuán)致力于攜手合作伙伴，加快產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級，為全球新能源事業(yè)發(fā)展作出貢獻(xiàn)，共同推動人類生活進(jìn)步。

中國化學(xué)與物理電源行業(yè)協(xié)會儲能應(yīng)用分會秘書長劉勇表示，超威集團(tuán)各項(xiàng)新能源產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略規(guī)劃正穩(wěn)步推進(jìn)，從動力電池向動力系統(tǒng)，從儲能電池向儲能系統(tǒng)轉(zhuǎn)型。并積極探索能源互聯(lián)網(wǎng)與光儲電站項(xiàng)目規(guī)劃與運(yùn)營建設(shè)，為儲能技術(shù)應(yīng)用做出了成績，積累了經(jīng)驗(yàn)。作為有責(zé)任擔(dān)當(dāng)?shù)念I(lǐng)先企業(yè)，超威集團(tuán)正依托自身在電池領(lǐng)域的技術(shù)、人才等優(yōu)勢，在儲能布局中穩(wěn)扎穩(wěn)打。希望不斷加快技術(shù)創(chuàng)新步伐，不斷探索儲能商業(yè)化運(yùn)營模式，為推動全球綠色發(fā)展，改善人們生活貢獻(xiàn)更大力量。

調(diào)研團(tuán)代表與超威集團(tuán)代表合影

“2017年度中國儲能產(chǎn)業(yè)巡回走訪調(diào)研”活動于6月中旬正式拉開帷幕。本次活動由中國化學(xué)與物理電源行業(yè)協(xié)會儲能應(yīng)用分會牽頭并組織，中國科學(xué)院電工研究所儲能課題組、上海電氣集團(tuán)中央研究院、深圳市科陸電子科技股份有限公司、天能集團(tuán)、上海中興派能能源科技股份有限公司、中遠(yuǎn)海運(yùn)租賃有限公司、華夏幸福基業(yè)股份有限公司、TüV南德意志集團(tuán)、中國能建江蘇省電力設(shè)計(jì)院有限公司、中國能建西南電力設(shè)計(jì)院有限公司、中國電力工程顧問集團(tuán)西南電力設(shè)計(jì)院、桑頓新能源科技有限公司、威勝集團(tuán)有限公司、住友電工集團(tuán)等單位大力支持。本次活動期間，調(diào)研團(tuán)歷經(jīng)北京、天津、河北、山東、安徽、上海、江蘇、湖南、浙江、福建、廣東、四川、青海、西藏、日本等等國內(nèi)外55家企業(yè)和15個(gè)儲能示范項(xiàng)目開展深入調(diào)研，近距離了解企業(yè)生產(chǎn)狀況與政策訴求，調(diào)研團(tuán)強(qiáng)大的影響力，已引起業(yè)界的高度關(guān)注與認(rèn)可。 更多關(guān)于巡回調(diào)研的詳細(xì)內(nèi)容，請關(guān)注中國儲能網(wǎng)的后續(xù)報(bào)道。